Where retail design, architecture and building history come together.

günter bauer

creative director m.sc.

Günter Bauer (Mödling, Österreich, 1971) studierte Industrial Design Engineering an der Technischen Universität Delft und schloss sein Studium 1998 ab. Seine berufliche Laufbahn begann bei Albert Heijn, wo er an innovativen Checkout-Konzepten arbeitete. Im Jahr 2001 wurde Finishing Dutch gegründet. Seitdem sind wir an einer Vielzahl von Retail- und Designprojekten für Kunden in den Niederlanden und im Ausland beteiligt, darunter Albert Heijn, Etos, Bouwcenter, Fressnapf, Eurogast, Migros, Megazoo, Der Grissemann und Mars.

Von 2006 bis 2010 war Günter als Creative Director bei Jos de Vries TRC tätig und entwickelte Shopdesign Projekte in ganz Europa. Bis heute arbeiten wir projektbezogen weiterhin mit Studio JDV zusammen.

Der Austausch von Wissen ist seit jeher ein wesentlicher Bestandteil unserer Arbeitsweise. Über viele Jahre betreute Günter Designunterricht an der Technischen Universität Delft und teilt seine Erfahrung weiterhin durch Vorträge, Konferenzen und die Mitarbeit in Fachjurys, wie etwa der Süsser Stern Jury des SG Network. Diese Haltung spiegelt sich auch in unserer täglichen Praxis wider: enge Zusammenarbeit mit Freelancern, Kunden und Stakeholdern, um Ideen gemeinsam zu entwickeln und Kreativität dort einzusetzen, wo sie wirklich Wirkung entfaltet.

Seit 2010 wird FINISHING DUTCH von Günter und Gertrud geführt und realisiert Retail-Design- und Architekturprojekte. In den vergangenen Jahren hat sich das Studio zu einem vielseitigen und kreativen Designbüro entwickelt, das insbesondere durch Gertruds Expertise in der Baugeschichte weiter bereichert wurde. In jedem Projekt verfolgen wir das gemeinsame Ziel, durch einen durchdachten, kreativen und kontextbezogenen Ansatz echten Mehrwert zu schaffen.

gertrud topper

architect m.sc.

Gertrud Topper (Leeuwarden, 1971) arbeitet als Architekt und Berater bei FINISHING DUTCH RETAIL DESIGN. Im Jahr 1998 hat sie Ihr Studium zum Architekt und Bautechnologen an der Technischen Universität Delft beide Cum Laude bestanden. Von 1998 bis 2000 arbeitete sie als Projektmanagerin bei Octatube Engineering, ein Unternehmen spezialisiert in die Herstellung von Design-and-Build-Strukturen. Nachdem arbeitete sie für einen Zeitraum von mehr als 9 Jahren bei BRTArchitecten in Alkmaar. Hier arbeitete sie als Architekt auf eine breite Palette von öffentlichen und privaten Gebäuden. Im Jahr 2009 gründete sie ihre eigene Praxis als selbstständiger Architekt. Nebenberuflich lehrt sie als Dozent an der Faculty of Architecture der Delft University of Technology.